Vaillant aroVAIR VA 2-3VW 070C – készlet 3 utas szeleppel 7 kW-os fan coil egységhez
Kód: 0010035910Termék részletes leírása
Vaillant aroVAIR VA 2-3VW 070C – készlet 3-utú átkapcsoló szeleppel a 7 kW-os konvektor egységekhez
A Vaillant aroVAIR VA 2-3VW 070C (rendelési szám 0010035910) egy hidraulikus kiegészítő készlet 3-utú átkapcsoló szeleppel és a hozzá tartozó vezetékezéssel, amely a Vaillant aroVAIR sorozat legnagyobb teljesítményű konzolos (parapetes) fan-coil egységéhez – a VA 2-070/075 CN modellhez, kb. 7,0 – 7,35 kW teljesítménnyel – készült. A készlet elengedhetetlen kiegészítője az úgynevezett kétvezetékes (2 csöves) hidraulikus bekötésnek, ahol egy közös vezeték felváltva szállítja az egységhez vagy a hőszivattyú melegvizét (téli fűtési üzemmódban), vagy a hideg vizet (nyári hűtési üzemmódban). Mivel a fan-coilnak csak egy hőcserélője van, egyetlen körre kötve, valaminek biztosítania kell, hogy a forrás vagy az elosztás szintjén megfelelően váltson a két üzemmód között – pontosan ez a feladata a készletben található 3-utú átkapcsoló szelepnek.
E készlet (vagy egy ezzel egyenértékű, a teljes fűtési/hűtési rendszer szintjén megvalósított átkapcsolási megoldás) nélkül a kétvezetékesen bekötött fan-coil nem tudna automatikusan reagálni a helyiségregulátor (például VA 2-WC C vagy VA 2-WC D) jelére, és nem tudna váltani fűtés és hűtés között – a szelep így kulcsfontosságú hidraulikus elem, amely összekapcsolja az elektronikus vezérlést a rendszerben áramló víz fizikai útjával, és hiánya azt jelentené, hogy az egység egész évben csak azt a víztípust kapná, amilyenre a rendszer többi része éppen beállítva van.
A VA 2-3VW 070C készlet kifejezetten a 7 kW-os teljesítménykategóriának – tehát a VA 2 CN sorozat legnagyobb egységének – megfelelő átfolyási és nyomásparaméterekre van méretezve. A kisebb konzolos egységekhez (VA 2-015 CN, VA 2-035 CN, VA 2-045 CN, 1,5–4,5 kW teljesítménnyel) a kisebb testvérkészlet, a VA 2-3VW C használatos, amely a kisebb hőcserélőknek megfelelő alacsonyabb átfolyásra van méretezve.
Műszaki paraméterek
- Termék típusa: készlet 3-utú átkapcsoló (motoros) szeleppel, csatlakozó vezetékkel
- Rendeltetés: Vaillant aroVAIR VA 2-070 CN / VA 2-075 CN (kb. 7,0 – 7,35 kW teljesítmény)
- Szelep funkciója: a vízáramlás vezérelt átkapcsolása a fűtési és hűtési kör között kétvezetékes (2 csöves) bekötés esetén
- Szelep vezérlése: elektromos, a helyiségregulátor (pl. VA 2-WC C, VA 2-WC D) vagy egy magasabb szintű vezérlőrendszer jelére
- Készlet tartalma: 3-utú szelep meghajtóval + a VA 2-070 CN egységhez való csatlakozáshoz szükséges összekötő vezeték/idomok
- Kompatibilitás: kizárólag a Vaillant aroVAIR VA 2-070/075 CN konzolos egységgel (nem a sorozat kisebb modelljeivel, azokhoz a VA 2-3VW C készlet szolgál)
- Bekötés típusa: kétvezetékes (2 csöves) hidraulikus rendszer, felváltva áramló meleg/hideg vízzel
- Szelepház anyaga: sárgaréz / a fűtési-hűtési körök közegeivel szemben ellenálló kompatibilis fém és műanyag alkatrészek
- Beépítés: a fan-coil bemenő vezetékébe, a vezérlőrendszerhez való elektromos csatlakozás elérhetőségén belül
- Származási ország: Németország / EU (a Vaillant Group csoport gyártása)
- Garancia: 2 év
Miért van szükség 3-utú szelepre pont kétvezetékes bekötés esetén
A levegő-víz hőszivattyús fűtési és hűtési rendszerek két alapvető módon köthetők a fan-coilokhoz:
- Négyvezetékes (4 csöves) rendszer – az egységnek külön vezetéke van a fűtésre és külön a hűtésre (esetleg két külön hőcserélő), így nincs szükség semmilyen átkapcsolásra – mindkét kör elméletileg egyszerre is elérhető lehet.
- Kétvezetékes (2 csöves) rendszer – az egységnek csak egy köre van (egy oda- és egy visszavezetéke), amelyben télen meleg víz, nyáron pedig hideg víz áramlik. Az üzemmódok közötti átkapcsolás vagy a teljes ház hő-/hidegforrásának szintjén, vagy lokálisan, az egységnél, egy motoros 3-utú szeleppel – mint amilyen a VA 2-3VW 070C is – történik.
A lokális átkapcsolás közvetlenül a fan-coilnál (a teljes rendszer szintjén történő átkapcsolás helyett) különösen ott előnyös, ahol az adott egységnek eltérő üzemmódi igényei vannak, mint a ház többi részének – például egy dél felé néző helyiségben, amelynek hamarabb van szüksége hűtésre, mint amikor a ház fűtési rendszerének fennmaradó része hűtésre kapcsol, vagy éppen ellenkezőleg, egy olyan helyiségben, amelynek pótfűtésre van szüksége akkor is, amikor a ház többi része már nyári üzemmódban van.
Telepítés és bekötés
A VA 2-3VW 070C készlet beépítése két lépésből áll – hidraulikai és elektromos:
- Hidraulikus csatlakoztatás: a 3-utú szelepet a VA 2-070 CN egység hőcserélőjéhez vezető bemenő vezetékbe kell beépíteni, a mellékelt összekötő elemek és idomok segítségével, amelyek megfelelnek az adott egység csatlakozási méreteinek. Fontos betartani a szelep testén jelölt helyes áramlási irányt.
- Elektromos csatlakoztatás: a szelep meghajtóját a vezérlőrendszerre (helyiségregulátorra vagy magasabb szintű automatikára) kell csatlakoztatni, amely a kívánt üzemmód (a VA 2-WC C vagy VA 2-WC D regulátoron kiválasztott Fűtés/Hűtés, esetleg automatikusan az Auto funkcióval rendelkező modellnél) alapján jelet ad a szelep helyzetének átállítására.
Ennek a készletnek a beépítését és bekötését kizárólag fűtési és hűtési technika beépítésére jogosult, szakképzett technikus végezheti, a Vaillant VA 2-070 CN egységhez és az adott szelepkészlethez tartozó telepítési útmutató szerint. A beépítés után funkcionális tesztet kell végezni – ellenőrizni kell, hogy a szelep valóban átkapcsol-e az üzemmód regulátoron történő váltásakor, és hogy a csatlakozási pontokon nincs szivárgás.
Üzembe helyezés előtt javasolt légteleníteni az érintett vezetékszakaszt is, hogy ne maradjon levegő a rendszerben, amely zajt okozhatna vagy csökkenthetné a hőcserélő teljesítményét.
Kompatibilitás – ne keverjük össze a kisebb készlettel
Fontos figyelmeztetés a megrendeléshez: a VA 2-3VW 070C készlet kizárólag a sorozat legnagyobb konzolos egységéhez – a VA 2-070/075 CN-hez (7,0–7,35 kW) – készült. A sorozat kisebb egységeihez (VA 2-015 CN, VA 2-035 CN, VA 2-045 CN, azaz 1,5–4,5 kW teljesítmény) a kisebb testvérkészletet, a VA 2-3VW C-t kell használni, amely más (alacsonyabb) átfolyásra van méretezve, és nem feltétlenül cserélhető mechanikailag vagy áramlástechnikailag a 7 kW-os egységhez tartozó készlettel. Megrendelés előtt ezért mindig ellenőrizze fan-coil egységének pontos jelölését az egység típustábláján, amely rendszerint az egység burkolatának belső oldalán vagy a fan-coil mellékelt dokumentációjában található.
Mikor van szükség a készletre és mikor nincs
- Szükség van rá, ha a VA 2-070 CN fan-coil egysége kétvezetékes rendszerbe van bekötve, ahol a fűtés és a hűtés közötti átkapcsolás közvetlenül az egységnél történik (például mert a fan-coil helyiségének más fűtési/hűtési igénye van, mint a ház többi részének, vagy mert az átkapcsolásnak automatikusan, a helyiségregulátor alapján, a központi forrás beavatkozása nélkül kell történnie).
- Nincs rá szükség, ha a rendszer négyvezetékesen van kialakítva (külön fűtési és hűtési ágak), vagy ha az üzemmódok közötti átkapcsolás centrálisan, a teljes ház fűtési/hűtési forrásának szintjén történik, és a fan-coil így mindig már az aktuális évszaknak megfelelő „megfelelő" víztípust kapja.
Karbantartás és gondozás
A 3-utú szelep mozgó részekkel (átkapcsoló mechanizmus, tömítések) rendelkező hidraulikus elem, ezért a tisztán elektronikus alkatrészekhez képest gyakoribb ellenőrzés javasolt:
- Évente legalább egyszer, ideális esetben a fűtési és hűtési szezon közötti átmenet idején, vizuálisan ellenőrizze a szelep és a hozzá csatlakozó vezetékek tömítettségét.
- Ellenőrizze, hogy a szelep az üzemmód regulátoron történő váltásakor valóban mechanikusan átáll-e (a meghajtó hallható kattanása vagy a vezeték kimeneti hőmérsékletének változása az aktuális üzemmódnak megfelelően).
- Szivárgás, az átkapcsolás közben fellépő szokatlan zajok, vagy olyan helyzet esetén, amikor az egység nem reagál az üzemmódváltásra a regulátor helyes beállítása ellenére, forduljon szervizes technikushoz – ne nyúljon a szelepbe önhatalmúlag, megfelelő szakképesítés nélkül.
- A rendszer hosszabb leállása esetén (például a fűtési és hűtési szezonon kívül) nincs szükség speciális teendőre, azonban a szezon elején történő újbóli üzembe helyezés előtt mindig ajánlott elvégezni az átkapcsolás ellenőrző funkciópróbáját.
A kétvezetékes rendszerek szerepe nagyobb telepítéseknél
A VA 2-3VW 070C készlettel megvalósított lokális átkapcsolású kétvezetékes bekötést a gyakorlatban gyakran nagyobb családi házaknál választják, ahol a VA 2-070 CN fan-coil egységet leggyakrabban egy nagy, nyitott lakóterületen (nappali a konyhával összekapcsolva, esetleg több, egy hidraulikus körre kötött helyiség) helyezik el. Pontosan egy ilyen térben a legkifejezettebb a hűtés igénye nyáron és a pótfűtés igénye az átmeneti hónapokban – a nagy üvegfelületek és a nyitott elrendezés nyáron gyorsabb felmelegedést okoznak, míg télen kiegészítő hőre lehet szükség a fő fűtési rendszer mellett (például egy padlófűtés mellett, amelynek nagyobb a tehetetlensége, és lassabban reagál a hirtelen hőmérséklet-változásokra, amelyeket például a helyiségben tartózkodó több személy vagy a közvetlen napsugárzás okoz).
Az ilyen nagyobb vagy zónásan vezérelt telepítéseknél logikus, hogy éppen a sorozat legerősebb teljesítményű fan-coil egysége (VA 2-070 CN) rendelkezzen saját, lokális lehetőséggel a fűtés és hűtés közötti átkapcsolásra, a ház többi részétől függetlenül – pontosan ezt teszi lehetővé ez a készlet egy megfelelő helyiségregulátorral kombinálva.
Kapcsolat a teljesítménnyel és a vízátfolyással
A VA 2-070 CN egység hőcserélője jelentősen nagyobb vízátfolyással dolgozik, mint a sorozat kisebb modelljei (VA 2-015/035/045 CN), mivel körülbelül 7,0–7,35 kW hő- vagy hűtési teljesítményt kell leadnia. Éppen ezért a VA 2-3VW 070C készletben található 3-utú szelep más (nagyobb) átfolyásra van méretezve, mint a kisebb VA 2-3VW C készletben található szelep – egy nem megfelelően méretezett szelep használata vagy szükségtelenül nagy nyomásesést okozhatna a körben (és ezáltal zajt vagy a keringtető szivattyú megnövekedett terhelését), vagy éppen ellenkezőleg, elégtelen átfolyást és az egység valós teljesítményének csökkenését a katalógusértékhez képest. A fan-coil adott modelljének megfelelő készlet betartása ezért nem csak a csatlakozások mechanikai kompatibilitása szempontjából fontos, hanem az egység valóban elérhető teljesítménye szempontjából is.
Miért érdemes tőlünk vásárolni
A Vaillant VA 2-3VW 070C készletet eredeti tartozékként ajánljuk, amely közvetlenül kompatibilis az aroVAIR VA 2-070 CN konzolos egységgel, 2 éves garanciával. Ha bizonytalan abban, hogy telepítéséhez pontosan ez a készlet szükséges, vagy inkább a kisebb VA 2-3VW C változat az alacsonyabb teljesítménykategóriákhoz, esetleg hogy rendszerének egyáltalán szükséges-e 3-utú szelep (ez attól függ, hogy a bekötés egyvezetékes/négyvezetékes vagy kétvezetékes), szívesen segítünk a megrendelés előtt, az Ön fan-coiljának konkrét típusa és a hidraulikai bekötési séma alapján. Ajánljuk ezt a készletet megfelelő helyiségregulátorral (VA 2-WC C vagy VA 2-WC D) kombinálni, és szabadon álló telepítés esetén a VAZ-015-070-F1 lábakkal is, amelyeket ugyanabban a tartozékkategóriában talál.
Gyakran ismételt kérdések
Pontosan melyik fan-coilhoz készült ez a készlet?
A VA 2-3VW 070C készlet kizárólag a Vaillant aroVAIR sorozat legnagyobb konzolos egységéhez – a VA 2-070 CN modellhez, illetve annak VA 2-075 CN variánsához – készült, kb. 7,0–7,35 kW teljesítménnyel. A sorozat kisebb egységeihez (1,5–4,5 kW) a kisebb VA 2-3VW C készletet kell használni.
Mikor van szükségem a 3-utú szelepes készletre és mikor nincs?
A készletre kétvezetékes (2 csöves) hidraulikus bekötés esetén van szükség, ahol egy vezeték felváltva szállít meleg és hideg vizet, és a fűtési és hűtési üzemmód között lokálisan, közvetlenül az egységnél kell átkapcsolni. Négyvezetékes rendszernél, önálló fűtési és hűtési körökkel, vagy ha az átkapcsolás centrálisan, a teljes forrás szintjén történik, a készletre nincs szükség.
Ki vezérli a szelep átkapcsolását – automatikusan történik?
A szelepet elektromosan vezérli a fan-coil helyiségregulátorának jele (például VA 2-WC C vagy VA 2-WC D) vagy egy magasabb szintű vezérlőrendszer – a kívánt üzemmód (Fűtés/Hűtés) megváltoztatásakor a szelep automatikusan a megfelelő helyzetbe áll.
Felcserélhető a készlet a kisebb egységekhez való VA 2-3VW C-vel?
Nem, a készletek az egység adott teljesítményének megfelelő, eltérő átfolyási paraméterekre vannak méretezve, ezért egymással nem cserélhetők fel. Mindig az Ön fan-coiljának pontos modelljéhez és teljesítményéhez megfelelő készletet kell használni.
Kinek kell elvégeznie a készlet beépítését?
A beépítés hidraulikus és elektromos bekötést is tartalmaz, ezért azt kizárólag fűtési és hűtési technika telepítésére jogosult, szakképzett technikus végezheti, a Vaillant VA 2-070 CN egységhez és az adott szelepkészlethez tartozó telepítési útmutató szerint.
Igényel a szelep rendszeres karbantartást?
Javasolt évente legalább egyszer, legjobban a fűtési és hűtési szezon közötti átmenet idején, ellenőrizni a csatlakozások tömítettségét és az átkapcsolás működését. Mivel mozgó részekkel rendelkező mechanikus elemről van szó, a tisztán elektronikus alkatrészekhez képest kissé alaposabb ellenőrzést igényel.
Miért van a 7 kW-os egységnek saját, nagyobb szelepkészlete?
A VA 2-070 CN egység jelentősen nagyobb vízátfolyással dolgozik, mint a sorozat kisebb modelljei, mivel nagyobb hő-/hűtési teljesítményt kell leadnia. A VA 2-3VW 070C készletben található szelep ezért ehhez a nagyobb átfolyáshoz van méretezve, hogy ne legyen túlzott nyomásesés, zaj, vagy az egység valós teljesítményének csökkenése a katalógusértékhez képest.
Kiegészítő paraméterek
| Kategória: | Vaillant fan coil kiegészítők |
|---|---|
| Jótállás: | 2 év |
| Termék típusa: | Készlet 3-utú átkapcsoló szeleppel + vezetékezés |
| Rendeltetés (egység teljesítménye): | kb. 7,0 – 7,35 kW |
| Kompatibilis modellek: | Vaillant aroVAIR VA 2-070 CN / VA 2-075 CN |
| Funkció: | Átfolyás átkapcsolása a fűtési és hűtési kör között |
| Bekötés típusa: | Kétvezetékes (2 csöves) rendszer |
| Szelep vezérlése: | Elektromos, helyiségregulátorral vezérelt |
| Szelepház anyaga: | Sárgaréz / fém, ellenálló alkatrészek |
| Márka: | Vaillant |
| Sorozat: | aroVAIR |
| Származási ország: | Németország / EU |
| Garancia: | 2 év |
Termékértékelés
Legyen az első, aki véleményt ír ehhez a tételhez!
Beszélgetés
Legyen az első, aki véleményt ír ehhez a tételhez!
A vállalatról
A Vaillant Group a fűtés és a melegvíz-készítés szinonimája, amely elsősorban a minőségre, a megbízhatóságra és a felhasználói kényelemre helyezi a hangsúlyt. Hőtechnikai termékei több mint 100 országban vannak jelen a világon. A csoporthoz tartozik a Vaillant, a Saunier Duval, az AWB, a Bulex, a DemirDöküm, a Glow worm, a Hermann Saunier Duval és a Protherm márka. Ezen márkák mindegyike gazdag tapasztalattal rendelkezik a fűtőberendezések gyártásában, hiszen a legtöbbjük több mint 80 éve van jelen ebben a szegmensben. Piaci jelenlétének 140 éves múltjával azonban elsősorban a Vaillant márka tartozik a legnagyobbak és legjelentősebbek közé. Hosszú távon piacvezető és úttörő a fűtéstechnológiák fejlesztésében és innovációjában Európában. A Vaillant Group kiterjedt kereskedelmi képviseleti hálózattal és több ezer elégedett vevővel rendelkezik szerte a világon.
A Vaillant Group gazdag portfóliójába olyan modern fűtéstechnológiák tartoznak, amelyek energiatakarékosak, hatékonyak és hozzájárulnak a környezet védelméhez. A termékek és modellek széles skálájának köszönhetően itt minden vásárló megtalálja pontosan azt, amire szüksége van. A választék tartalmaz fali és álló kazánokat, melegvíz-tárolókat, valamint elektromos készülékeket. A fali kazánok piacán a vállalat 26 százalékos részesedésével egyenesen az első számú szereplő Európában. A Vaillant Group nem csak a kazánok fejlesztésére és gyártására specializálódott, termékportfóliójába tartoznak a megújuló energiaforrásokat hasznosító technológiák is, mint például a napenergia-rendszerek vagy a legmodernebb hőszivattyúk és klímaberendezések. A felhasználóknak hővisszanyerő és kogenerációs egységeket, valamint zeolit hőszivattyúkat is kínál.
A Vaillant Group minden nap a jövőbe tekint, és egyedi megoldásokat kínál minden igényre és minden energiafajtára. Sikerének alapja a kutatás és fejlesztés is, amely mindig a vásárlók kívánságaival összhangban zajlik. A vállalat kutatás-fejlesztési részlege az egyik legnagyobb és mindenekelőtt a legkreatívabb részleg ebben a szegmensben. A fejlesztőcsapat folyamatosan új berendezéseken és technológiai rendszereken dolgozik, amelyek egyre egyszerűbben kezelhetők, és amelyek már ma is megfelelnek a holnap követelményeinek. Legyen szó a jövő energetikai megoldásairól vagy a fosszilis tüzelőanyagok legjobb kihasználási módjáról, a Vaillant Group igyekszik előre látni az új trendeket, és mindig egy lépéssel a többiek előtt járni. Ennek bizonyítéka az évente akár 100 új szabadalom bejegyzése is. A gyártás terén a cég a legnagyobb hangsúlyt a kazánok legmagasabb minőségének elérésére helyezi, ami a legapróbb részletekig tartó tökéletességet jelenti.
A Vaillant Group a világ legtöbb országában képviselettel rendelkezik. Szlovákia sem kivétel, ahol a Vaillant Group Slovakia, s. r. o. képviseli a Vaillant és a Protherm márkákat. A Vaillant Group fűtőberendezéseit hét gyárban gyártják, ebből kettő hazánk területén található. Ezek a gyárak összesen több mint 1300 embert foglalkoztatnak. A Skalicán székelő Protherm Production gyár az elektromos kazánok és álló kazánok gyártására specializálódott a Vaillant Group összes márkája számára. Emellett saját fejlesztőközponttal is büszkélkedhet, amely Európa egyik legmodernebbje. A második szlovákiai gyár a Vaillant Industrial Slovakia Trencsénteplic (Trenčianske Stankovce) településen, amely az egész csoport számára gyárt modulokat a fali kazánokhoz.
A Vaillant vállalat története
A Vaillant vállalat története egészen 1874-ig nyúlik vissza, amikor Johann Vaillant megalapította a németországi Remscheidben. Azóta a Vaillant vezető szerepet tölt be a fűtési és szellőztetési technológiák terén.
A Vaillant vállalat története
1874 Johann Vaillant vízvezeték-szerelő megalapítja a céget.
1894 Szabadalmat kap a "zárt rendszerű" gázüzemű vízmelegítő feltalálásáért.
1899 Bejegyzik a cég logóját, a húsvéti nyuszit.
1905 Kifejlesztik a fali kivitelű vízmelegítőt, "Geyser" néven szabadalmaztatva.
1924 Kifejlesztik a fali fűtőkazánt.
1955 A 2. világháború vége óta legyártják a milliomodik készüléket.
1960 Megkezdődik az elektromos készülékek gyártása.
1967 Kifejlesztik a kombinált fali kazánt.
1974 1974 óta 11 millió készüléket adtak el.
1992 Leányvállalatok alapítása – Csehszlovákiában, Magyarországon, Lengyelországban és Törökországban.
1993 Csehszlovákia szétválásával önálló kereskedelmi képviselet jön létre Szlovákiában.
1999 Jubileum, a cégalapítás 125. évfordulója, a történelem során összesen 40 millió készüléket adtak el.
2001 Megalakul a Vaillant Group, amely nyolc jelentős fűtőberendezés-gyártót fog össze Európában, Szlovákiában pedig a Protherm kazángyártót is.
2003 A Vaillant Group skalicai gyára az álló kazánok gyártására specializálódik a VG csoport további márkái számára is.
2004 A Vaillant Group Szlovákiában, Trencsénben új gyárat nyit a fali kazánokhoz szükséges hidraulikai egységek gyártására.
2009 A VG trencséni gyárában legyártják a 10 000 000. modult fűtőberendezésekhez.
A húsvéti nyuszi a logóban - a cég sikerének szolgálatában
Rózsás arcú törpék és aranyos állatok állnak körben, és csodálják a tojás csodáját. Johann Vaillant lenyűgözve figyeli a jelenetet, és úgy dönt, megveszi mind a képet, mind a szerzői jogokat. A Vaillant számára ez a márka megalapítását és egy hatalmas sikertörténet kezdetét jelenti.
Rendkívül karakteres márkaarculat
1899 óta ez a motívum díszíti valamennyi terméket, katalógust és prospektust. Néhány év alatt a Vaillant kiváló hírnevet épített ki, amely elterjedt egész Németországban, sőt az ország határain túl is. A Vaillant tiszta vonalakat és körvonalakat adott a logónak. A "nyuszi a tojásban" továbbra is a központi motívum marad, de kiegészül a "Vaillant" szóval.
Sok német tudja, hogy a Vaillant nyuszi az Észak-Rajna-Vesztfáliában székelő vállalaté. Ezen kívül: a németek több mint 70%-a hallott már a Vaillant vállalatról. Ausztriában és Hollandiában a cég hasonló eredményeket ér el imázsa tekintetében.
Fenntarthatóság
Jövőorientált családi vállalkozásként különleges felelősséget vállalunk a környezetért, munkatársainkért és a társadalomért. Meggyőződésünk, hogy a gazdasági siker, a fenntartható és jövedelmező növekedés elválaszthatatlanul összefügg a szociális és környezeti normák iránti elkötelezettséggel.
Ennek az elkötelezettségnek a teljesítése érdekében elköteleztük magunkat a fenntarthatósági tevékenységeink megvalósítására a stratégiai S.E.E.D.S. programban (Fenntarthatóság a környezet, az alkalmazottak, a fejlesztés & termékek és a társadalom területén). Ennek az érdeklődési területnek a meghatározása a fenntarthatóság átfogó megértésén alapul, amelyben figyelembe vesszük a fő tevékenységeink kulcsfontosságú kérdéseit is.
