Vaillant entalpikus hőcserélő recoVAIR 360/4 és 260/4 készülékekhez
Kód: 0020180798Termék részletes leírása
Vaillant entalpikus hőcserélő recoVAIR 360/4 és 260/4 készülékekhez
Az entalpikus hőcserélő (gyári jelölése 0020180798) eredeti hőcserélő modul a Vaillant recoVAIR VAR 260/4 és VAR 360/4 hővisszanyerő egységekhez, amely a standard kereszt-ellenáramú hőcserélővel szemben az elvezetett és a bevezetett levegő között nem csak hőt, hanem a vízgőz (páratartalom) egy részét is átadja. Míg a szokásos hőcserélő kizárólag az érzékelhető (szenzibilis) hővel foglalkozik, az entalpikus hőcserélő egy speciális, páraáteresztő membránt használ, amely lehetővé teszi a vízgőz diffúzióját a meleg, párás elvezetett levegőből a szárazabb, hideg bevezetett levegőbe - az eredmény a bevezetett levegő magasabb páratartalma télen, a hővisszanyerés magas hatásfokának megtartása mellett.
Ez a hőcserélő típus opcionális fejlesztést (vagy csere alkatrészt az eredeti hőcserélő kicseréléséhez) jelent a VAR 260/4 és VAR 360/4 modellekhez, amelyek alapkivitelben csak hőt átadó standard hőcserélővel kerülnek forgalomba. A Vaillant az entalpikus kivitelt jellemzően "E" jelöléssel különbözteti meg (pl. VAR 260/4 E, VAR 360/4 E) - ez a termék önmagában a hőcserélő modul, amely önálló alkatrészként kapható utólagos beépítéshez vagy szervizcseréhez.
Műszaki jellemzők
- Készülék típusa: entalpikus (páraátadó) hőcserélő, kereszt-ellenáramú kivitel
- Gyártói rendelési szám: 0020180798
- Átadás elve: érzékelhető hő és vízgőz (páratartalom) egyidejű átadása félig áteresztő membránon keresztül, az elvezetett és bevezetett levegő fizikai keveredése nélkül
- Rendeltetés: közösen a recoVAIR VAR 260/4 és VAR 360/4 egységekhez ("E" változatok)
- Fő előny: a bevezetett levegő túlzott kiszáradásának megakadályozása télen, a beltéri légkomfort növelése
- Hővisszanyerési hatásfok: a gyártó műszaki dokumentációja szerint hozzávetőlegesen 83-87% (Passivhaus Institut módszertan szerint) a VAR 260/4 és VAR 360/4 modelleknél, a konkrét kivitel és mérési módszertan függvényében
- Membrán anyaga: speciális páraáteresztő fólia/membrán, amely ellenáll a nedves levegővel való hosszan tartó érintkezésnek
- Beépítés: csere/beszerelés közvetlenül az egység szerkezetébe, az eredeti kereszt-ellenáramú hőcserélő helyére
- Származási ország: Németország / EU (Vaillant Group koncern)
- Garancia: 2 év
Miért fontos a páraátadás télen
A hővisszanyerős szellőztetés gyakori téli problémája a beltéri levegő túlzott kiszáradása - a hideg kültéri levegő ugyanis természetesen alacsony abszolút páratartalommal bír, és bár a standard hőcserélő (amely csak hőt, nem páratartalmat ad át) felmelegíti, a beltéri relatív páratartalom gyakran alacsony marad, ami bőr- és nyálkahártya-szárazságot, fokozott statikus feltöltődést, fapadlók és bútorok kiszáradását, illetve a légutak fokozott érzékenységét okozhatja. Az entalpikus hőcserélő ezt a problémát úgy oldja meg, hogy a hő mellett a bevezetett levegőbe a meleg, párás elvezetett levegőből (jellemzően a fürdőszobából, konyhából és más, magasabb vízgőz-produkciójú helyiségekből) a páratartalom egy részét is átadja, jelentősen mérsékelve a levegő túlzott kiszáradását külön párásító készülék nélkül.
A félig áteresztő membránnak köszönhetően az elvezetett és bevezetett levegő fizikailag nem keveredik (tehát nem kerül át szag, CO2 vagy más szennyező anyag) - a membrán szelektíven csak a vízgőz molekuláit engedi át, a gázok vagy szagló anyagok nagyobb molekuláit nem, így a két légáram higiénikus elkülönítése a standard hőcserélőhöz hasonlóan megmarad.
Beépítés és csatlakoztatás
Az entalpikus hőcserélőt közvetlenül a recoVAIR VAR 260/4 vagy VAR 360/4 egység szerkezetébe kell beépíteni, az eredeti kereszt-ellenáramú hőcserélő helyére, a gyártó beépítési, illetve szervizútmutatójában leírt eljárás szerint. Ez az egység egyik kulcsfontosságú funkcionális alkatrészének cseréje, amely a szerkezet részleges szétszerelését és szakszerű kezelést igényel, hogy a hőcserélő érzékeny membránja ne sérüljön, és a légtechnikai vezetékben ne alakuljon ki tömítetlenség. Nyomatékosan javasoljuk, hogy ezt a cserét kizárólag képzett szerviztechnikusra vagy a Vaillant szerződött szervizpartnerére bízza.
Új egység telepítésekor javasoljuk, hogy fontolja meg rögtön az "E" változat megrendelését (gyárilag entalpikus hőcserélővel), ha előre tudja, hogy szeretné kihasználni a páraátadás előnyeit - a hőcserélő évekkel később történő utólagos cseréje technikailag lehetséges, de nagyobb szervizbeavatkozást jelent, mint a helyes változat kiválasztása már az egység első vásárlásakor.
Kompatibilitás
Ez az entalpikus hőcserélő közösen a recoVAIR VAR 260/4 és VAR 360/4 modellekhez készült, amelyek megegyező külső ház méretekkel és hőcserélő térelrendezéssel rendelkeznek. Nem kompatibilis a kompakt VAR 150/4 modellel, amelynek a hőcserélő méretei az alacsonyabb maximális légteljesítményéhez (150 m³/h) vannak igazítva. Rendelés előtt javasoljuk ellenőrizni készüléke pontos modelljét és kivitelét, illetve konzultálni a Vaillant hivatalos szervizével.
Standard és entalpikus hőcserélő összehasonlítása
| Jellemző | Entalpikus hőcserélő (ez a termék) | Standard kereszt-ellenáramú hőcserélő |
| Hőátadás | igen | igen |
| Páraátadás (vízgőz) | igen, félig áteresztő membránon keresztül | nem |
| A levegő túlzott téli kiszáradásának kockázata | jelentősen alacsonyabb | magasabb, különösen száraz kültéri levegő esetén |
| Légáramok higiénikus elkülönítése | megmarad (a membrán csak vízgőzt enged át) | teljesen megmarad |
| Ajánlott környezet | száraz éghajlatú területek, száraz levegőre érzékeny háztartások | átlagos éghajlati körülmények, különös páratartalmi igény nélkül |
| Irányár (listaár, ÁFA-val) | 1 260 € | az egység alapkivitelének része |
A standard és az entalpikus hőcserélő közötti választás elsősorban a helyszín éghajlati viszonyaitól és a háztartás lakóinak a száraz levegőre való érzékenységétől függ - szárazabb területeken, magasabb fűtési napszámmal, vagy a lakók fokozott érzékenysége esetén (száraz bőr, légúti problémák alacsony páratartalom mellett) az entalpikus hőcserélő érzékelhető javulást hoz a lakókomfortban.
Mikor éri meg valóban az entalpikus hőcserélő
Az entalpikus hőcserélőt elsősorban hosszú és hideg fűtési szezonnal jellemezhető területeken javasoljuk megfontolni új épületeknél és felújításoknál, ahol a beltéri levegő túlzott kiszáradásának kockázata a legmagasabb, valamint azoknál a háztartásoknál, amelyek korábban a standard szabályozott szellőztetés mellett száraz levegő problémáit tapasztalták (fapadlók és bútorok repedezése, gyakori sztatikus kisülések, száraz bőr és nyálkahártyák télen). Enyhébb éghajlatú területeken, vagy azoknál az objektumoknál, amelyekben eredendően magasabb a belső páratermelés (például úszómedencés háztartások, sok szobanövénnyel, vagy magasabb lakószámmal a lakás területéhez viszonyítva), a standard, páraátadás nélküli hőcserélő is elegendő lehet.
Az entalpikus hőcsere fizikai elve részletesebben
Az "entalpia" fogalma a termodinamikában a levegő teljes hőtartalmát jelöli, amely nemcsak a hőmérsékletet (érzékelhető hő), hanem a páratartalmat (a vízgőzben tárolt látens hő) is magában foglalja. A standard kereszt-ellenáramú hőcserélő kizárólag az érzékelhető hő - a hőmérséklet - átadását oldja meg, míg az entalpikus hőcserélő a speciális membránnak köszönhetően a levegő páratartalmában tárolt látens hő egy részét is át tudja adni. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy az entalpikus hőcserélő azonos hőmérsékleti hővisszanyerési hatásfok mellett a páratartalom részleges átadását is biztosítja, ami az energiamérleg és a komfort szempontjából elsősorban a száraz téli időszakban jelent előnyt, amikor a kültéri és beltéri levegő páratartalma közötti különbség a legnagyobb.
Az entalpikus hőcserélőben használt membrán olyan speciális anyagból készül, amely szelektíven engedi át a víz (H2O) molekuláit a két légáram közötti vízgőz-parciálisnyomás-különbség alapján, míg megakadályozza a nagyobb gázmolekulák (például CO2, szagló anyagok) vagy mikroorganizmusok átjutását. Ez az elv más műszaki területeken alkalmazott membránokhoz hasonlítható (például egyes ipari párátlanítókban vagy speciális, "légáteresztő" funkciójú textilmateriálokban), az épületek szabályozott szellőztetésének légtechnikai körülményeire alkalmazva.
Hatás a beltéri levegő minőségére és az egészségre
A lakóhelyiségekben az optimális relatív páratartalom általában kb. 40-60% között javasolt. Ha a relatív páratartalom ez alá csökken (ami a standard, entalpikus hőcserélő nélküli szabályozott szellőztetés esetén télen gyakran előfordulhat, különösen nagyon alacsony kültéri hőmérséklet és alacsony kültéri abszolút páratartalom mellett), a légúti nyálkahártyák kiszáradnak, ami fokozhatja a légúti fertőzésekre való fogékonyságot, szem- és bőrirritációt okozhat, és romlik a beltéri komfortérzet is. Az entalpikus hőcserélő segít a bevezetett levegő páratartalmát az ajánlott tartományhoz közelebb tartani, ezáltal hozzájárul az egészségesebb és komfortosabb beltéri környezethez a fűtési szezon során.
Az entalpikus hőcserélőbe történő beruházás gazdasági szempontjai
Tekintve az entalpikus hőcserélő magasabb beszerzési árát a standard kivitelhez képest, ezt a beruházást elsősorban a lakókomfort teljes összefüggésében javasoljuk mérlegelni, nem kizárólag energetikai megtakarítás szempontjából - az entalpikus hőcserélő fő előnye ugyanis nem a jelentősen magasabb hőhatásfok (ez a két hőcserélőtípusnál összemérhető), hanem éppen a beltéri környezet páratartalmi komfortjának javulása. Közvetett gazdasági előnyt jelenthet az is, hogy magasabb páratartalom mellett a beltéri hőmérséklet szubjektíven kellemesebbnek érződik azonos tényleges hőmérséklet esetén, ami a gyakorlatban lehetővé teheti a fűtési hőmérséklet enyhén alacsonyabb beállítását a komfortérzet elvesztése nélkül - ez a hatás azonban csak tájékoztató jellegű, és háztartásonként eltérő lehet.
Karbantartás és gondozás
Az entalpikus hőcserélő a standard hőcserélőhöz hasonló alapvető karbantartást igényel - az előtte lévő szűrők (G4/F7 vagy F9/G4 készletek) rendszeres cseréjét, amelyek a hőcserélőt védik a durva és finom szennyeződések okozta eltömődéstől. A érzékenyebb félig áteresztő membrán miatt a hőcserélő közelében végzett szervizmunkáknál nagyobb körültekintést javasolunk, mint a standard hőcserélő esetében, nehogy mechanikai sérülés keletkezzen. Az egység éves rendszeres szervizelése során javasoljuk, hogy a technikus ellenőrizze a hőcserélő általános állapotát és tömítettségét is.
Miért éppen ezt a hőcserélőt válassza
Ez az entalpikus hőcserélő eredeti alkatrész közvetlenül a recoVAIR egységek gyártójától, amelyet úgy fejlesztettek ki és teszteltek, hogy pontosan megfeleljen a VAR 260/4 és VAR 360/4 modellek méreteinek és üzemi paramétereinek. A nem eredeti vagy harmadik féltől származó univerzális hőcserélőkkel szemben garantálja a megfelelő mechanikai kompatibilitást, a meghirdetett hő- és páravisszanyerési hatásfokot, valamint a teljes szabályozott szellőztető rendszer garanciafeltételeinek megőrzését.
Gyakori kérdések
Miben különbözik az entalpikus hőcserélő a standardtól?
Az entalpikus hőcserélő a hő mellett a páratartalom (vízgőz) egy részét is átadja az elvezetett és bevezetett levegő között, ezáltal csökkenti a beltéri levegő téli túlzott kiszáradásának kockázatát - a standard hőcserélő csak hőt ad át.
Mely recoVAIR modellekhez készült ez a hőcserélő?
Közösen a VAR 260/4 és VAR 360/4 modellekhez. Nem kompatibilis a kompakt VAR 150/4 modellel.
Az entalpikus hőcserélőnél keveredik a levegő a két légáramból?
Nem, a membrán szelektíven csak a vízgőz molekuláit engedi át, a gázok, szagok vagy szennyező anyagok nagyobb molekuláit nem - a két légáram higiénikus elkülönítése megmarad.
Minden háztartás számára megfelelő az entalpikus hőcserélő?
A legnagyobb előnyt szárazabb éghajlatú területeken és a téli száraz levegőre érzékeny háztartásoknál jelenti, enyhébb körülmények között vagy eredendően magasabb beltéri páratartalom mellett a standard hőcserélő is elegendő lehet.
Utólag is beépíthető az entalpikus hőcserélő egy már telepített egységbe?
Igen, ez technikailag lehetséges az eredeti hőcserélő szervizcseréje formájában, ez azonban bonyolultabb beavatkozás, amelyet kizárólag képzett szerviztechnikusra javasolunk bízni.
Az entalpikus hőcserélő más karbantartást igényel, mint a standard?
Az alapvető karbantartás (rendszeres szűrőcsere) azonos, a közelében végzett szervizmunkáknál azonban nagyobb körültekintést javasolunk az érzékenyebb félig áteresztő membrán miatt.
Milyen garancia vonatkozik ezen a hőcserélőn?
Standard 2 éves garanciát biztosítunk, ugyanúgy, mint a Vaillant recoVAIR egységek egyéb kiegészítőire és alkatrészeire.
Csökkenti az entalpikus hőcserélő a téli lefagyás kockázatát?
Igen, a páratartalom egy részének átadása csökkenti azt a kondenzátum-mennyiséget, amely egyébként kialakulhatna és lefagyhatna a hőcserélő hideg oldalán, ami egyes üzemi körülmények között kissé csökkentheti az elektromos előfűtés szükségességét is - szélsőséges fagyokkal jellemezhető területeken azonban javasoljuk az entalpikus hőcserélőt előfűtéssel kombinálni a maximális üzembiztonság érdekében.
A két komponens kombinációjára vonatkozó pontos ajánlásról az adott helyszínre vonatkozóan javasoljuk közvetlenül a kivitelező céggel vagy a Vaillant szerviztechnikusával konzultálni.Összefoglalás
Az entalpikus hőcserélő a Vaillant recoVAIR VAR 260/4 és VAR 360/4 egységek fejlett, opcionális komponense, amely a hővisszanyerés mellett a bevezetett levegőbe az elvezetett levegő páratartalmának egy részét is átadja, ezáltal jelentősen javítja a beltéri klíma téli komfortját és megakadályozza a levegő túlzott kiszáradását. Eredeti, közvetlenül a gyártótól származó komponensként garantálja a pontos kompatibilitást az egységgel, valamint a garanciafeltételek megőrzését a teljes rendszerre. Elsősorban szárazabb éghajlatú területeken és a beltéri levegő minőségére és páratartalmára érzékeny háztartásoknál javasoljuk megfontolni a fűtési szezon alatt.
Megjegyzés: az entalpikus hőcserélő az Ön konkrét projektjéhez való pontos alkalmasságát, valamint egy már telepített egységbe történő utólagos beépítésének lehetőségét javasoljuk a kivitelező céggel vagy közvetlenül a Vaillant hivatalos szervizével konzultálni.
Kiegészítő paraméterek
| Kategória: | Vaillant recoVAIR egységekhez tartozó tartozékok |
|---|---|
| Jótállás: | 2 év |
| Típus: | Entalpikus (páratartalom-visszanyerő) hőcserélő |
| Elv: | kereszt-ellenáramú, hő- és páratartalom-átadás membránon keresztül |
| Rendeltetés: | recoVAIR VAR 260/4 és VAR 360/4 (E változatok) |
| Hővisszanyerési hatásfok: | kb. 83 - 87 % (PHI módszertan, tájékoztató jellegű) |
| Fő előny: | a bevezetett levegő kiszáradásának megakadályozása télen |
| Alkatrész típusa: | csere/beépítés közvetlenül a berendezés szerkezetébe |
| Származási ország: | Németország / EU |
| Márka: | Vaillant |
| Garancia: | 2 év |
Termékértékelés
Legyen az első, aki véleményt ír ehhez a tételhez!
Beszélgetés
Legyen az első, aki véleményt ír ehhez a tételhez!
A vállalatról
A Vaillant Group a fűtés és a melegvíz-készítés szinonimája, amely elsősorban a minőségre, a megbízhatóságra és a felhasználói kényelemre helyezi a hangsúlyt. Hőtechnikai termékei több mint 100 országban vannak jelen a világon. A csoporthoz tartozik a Vaillant, a Saunier Duval, az AWB, a Bulex, a DemirDöküm, a Glow worm, a Hermann Saunier Duval és a Protherm márka. Ezen márkák mindegyike gazdag tapasztalattal rendelkezik a fűtőberendezések gyártásában, hiszen a legtöbbjük több mint 80 éve van jelen ebben a szegmensben. Piaci jelenlétének 140 éves múltjával azonban elsősorban a Vaillant márka tartozik a legnagyobbak és legjelentősebbek közé. Hosszú távon piacvezető és úttörő a fűtéstechnológiák fejlesztésében és innovációjában Európában. A Vaillant Group kiterjedt kereskedelmi képviseleti hálózattal és több ezer elégedett vevővel rendelkezik szerte a világon.
A Vaillant Group gazdag portfóliójába olyan modern fűtéstechnológiák tartoznak, amelyek energiatakarékosak, hatékonyak és hozzájárulnak a környezet védelméhez. A termékek és modellek széles skálájának köszönhetően itt minden vásárló megtalálja pontosan azt, amire szüksége van. A választék tartalmaz fali és álló kazánokat, melegvíz-tárolókat, valamint elektromos készülékeket. A fali kazánok piacán a vállalat 26 százalékos részesedésével egyenesen az első számú szereplő Európában. A Vaillant Group nem csak a kazánok fejlesztésére és gyártására specializálódott, termékportfóliójába tartoznak a megújuló energiaforrásokat hasznosító technológiák is, mint például a napenergia-rendszerek vagy a legmodernebb hőszivattyúk és klímaberendezések. A felhasználóknak hővisszanyerő és kogenerációs egységeket, valamint zeolit hőszivattyúkat is kínál.
A Vaillant Group minden nap a jövőbe tekint, és egyedi megoldásokat kínál minden igényre és minden energiafajtára. Sikerének alapja a kutatás és fejlesztés is, amely mindig a vásárlók kívánságaival összhangban zajlik. A vállalat kutatás-fejlesztési részlege az egyik legnagyobb és mindenekelőtt a legkreatívabb részleg ebben a szegmensben. A fejlesztőcsapat folyamatosan új berendezéseken és technológiai rendszereken dolgozik, amelyek egyre egyszerűbben kezelhetők, és amelyek már ma is megfelelnek a holnap követelményeinek. Legyen szó a jövő energetikai megoldásairól vagy a fosszilis tüzelőanyagok legjobb kihasználási módjáról, a Vaillant Group igyekszik előre látni az új trendeket, és mindig egy lépéssel a többiek előtt járni. Ennek bizonyítéka az évente akár 100 új szabadalom bejegyzése is. A gyártás terén a cég a legnagyobb hangsúlyt a kazánok legmagasabb minőségének elérésére helyezi, ami a legapróbb részletekig tartó tökéletességet jelenti.
A Vaillant Group a világ legtöbb országában képviselettel rendelkezik. Szlovákia sem kivétel, ahol a Vaillant Group Slovakia, s. r. o. képviseli a Vaillant és a Protherm márkákat. A Vaillant Group fűtőberendezéseit hét gyárban gyártják, ebből kettő hazánk területén található. Ezek a gyárak összesen több mint 1300 embert foglalkoztatnak. A Skalicán székelő Protherm Production gyár az elektromos kazánok és álló kazánok gyártására specializálódott a Vaillant Group összes márkája számára. Emellett saját fejlesztőközponttal is büszkélkedhet, amely Európa egyik legmodernebbje. A második szlovákiai gyár a Vaillant Industrial Slovakia Trencsénteplic (Trenčianske Stankovce) településen, amely az egész csoport számára gyárt modulokat a fali kazánokhoz.

A Vaillant vállalat története
A Vaillant vállalat története egészen 1874-ig nyúlik vissza, amikor Johann Vaillant megalapította a németországi Remscheidben. Azóta a Vaillant vezető szerepet tölt be a fűtési és szellőztetési technológiák terén.
A Vaillant vállalat története
1874 Johann Vaillant vízvezeték-szerelő megalapítja a céget.
1894 Szabadalmat kap a "zárt rendszerű" gázüzemű vízmelegítő feltalálásáért.
1899 Bejegyzik a cég logóját, a húsvéti nyuszit.
1905 Kifejlesztik a fali kivitelű vízmelegítőt, "Geyser" néven szabadalmaztatva.
1924 Kifejlesztik a fali fűtőkazánt.
1955 A 2. világháború vége óta legyártják a milliomodik készüléket.
1960 Megkezdődik az elektromos készülékek gyártása.
1967 Kifejlesztik a kombinált fali kazánt.
1974 1974 óta 11 millió készüléket adtak el.
1992 Leányvállalatok alapítása – Csehszlovákiában, Magyarországon, Lengyelországban és Törökországban.
1993 Csehszlovákia szétválásával önálló kereskedelmi képviselet jön létre Szlovákiában.
1999 Jubileum, a cégalapítás 125. évfordulója, a történelem során összesen 40 millió készüléket adtak el.
2001 Megalakul a Vaillant Group, amely nyolc jelentős fűtőberendezés-gyártót fog össze Európában, Szlovákiában pedig a Protherm kazángyártót is.
2003 A Vaillant Group skalicai gyára az álló kazánok gyártására specializálódik a VG csoport további márkái számára is.
2004 A Vaillant Group Szlovákiában, Trencsénben új gyárat nyit a fali kazánokhoz szükséges hidraulikai egységek gyártására.
2009 A VG trencséni gyárában legyártják a 10 000 000. modult fűtőberendezésekhez.
A húsvéti nyuszi a logóban - a cég sikerének szolgálatában
Rózsás arcú törpék és aranyos állatok állnak körben, és csodálják a tojás csodáját. Johann Vaillant lenyűgözve figyeli a jelenetet, és úgy dönt, megveszi mind a képet, mind a szerzői jogokat. A Vaillant számára ez a márka megalapítását és egy hatalmas sikertörténet kezdetét jelenti.

Rendkívül karakteres márkaarculat
1899 óta ez a motívum díszíti valamennyi terméket, katalógust és prospektust. Néhány év alatt a Vaillant kiváló hírnevet épített ki, amely elterjedt egész Németországban, sőt az ország határain túl is. A Vaillant tiszta vonalakat és körvonalakat adott a logónak. A "nyuszi a tojásban" továbbra is a központi motívum marad, de kiegészül a "Vaillant" szóval.

Sok német tudja, hogy a Vaillant nyuszi az Észak-Rajna-Vesztfáliában székelő vállalaté. Ezen kívül: a németek több mint 70%-a hallott már a Vaillant vállalatról. Ausztriában és Hollandiában a cég hasonló eredményeket ér el imázsa tekintetében.
Fenntarthatóság
Jövőorientált családi vállalkozásként különleges felelősséget vállalunk a környezetért, munkatársainkért és a társadalomért. Meggyőződésünk, hogy a gazdasági siker, a fenntartható és jövedelmező növekedés elválaszthatatlanul összefügg a szociális és környezeti normák iránti elkötelezettséggel.
Ennek az elkötelezettségnek a teljesítése érdekében elköteleztük magunkat a fenntarthatósági tevékenységeink megvalósítására a stratégiai S.E.E.D.S. programban (Fenntarthatóság a környezet, az alkalmazottak, a fejlesztés & termékek és a társadalom területén). Ennek az érdeklődési területnek a meghatározása a fenntarthatóság átfogó megértésén alapul, amelyben figyelembe vesszük a fő tevékenységeink kulcsfontosságú kérdéseit is.

