Vaillant VAZ CPC/2 - falra szerelhető vezérlőpanel, vezetékes, CO2-érzékelővel
Kód: 0010047345Termék részletes leírása
A Vaillant VAZ CPC/2 egy vezetékes fali kezelőpanel, integrált CO&sub2; és páraérzékelővel a recoVAIR VAR 60/2 D rendszerhez. Ez a legfejlettebb vezetékes vezérlési megoldás a VAZ sorozatban – a szilárd, megbízható vezetékes kommunikációt kombinálja a helyiség levegőjének valós minősége szerinti automatikus szabályozással.
Funkciók és vezérlés
A kezelőpanel lehetővé teszi a recoVAIR rendszer összes üzemmódjának beállítását: kézi teljesítményfokozat-választás, automatikus üzemmód, felügyeleti üzemmód, intenzív szellőztetés, éjszakai szellőztetés csendesebb üzemmel, keresztszellőztetés, valamint önálló befúvó vagy elszívó üzemmód. Négy szellőztetési intenzitási szint áll rendelkezésre (éjszakai, 1, 2, 3), valamint beállítható a páraküszöbérték. A háttérfényes érintőkijelző folyamatosan megjeleníti az aktuális üzemmódot, a szellőztetési és páraszintet, a páraküszöb túllépésére vonatkozó figyelmeztetést, valamint a szűrőcsere szükségességét.
Technikai paraméterek
| Típus | fali kezelőpanel háttérfényes érintőkijelzővel |
| Max. vezérelhető egységek száma | 16 (1 vezető + 15 követő) |
| Kompatibilitás | recoVAIR VAR 60/2 D és DW |
| Kommunikáció az egységgel | vezetékes (busz) |
| CO&sub2; érzékelő | igen, integrált |
| Páraérzékelő | igen, integrált |
| Felszerelés | beltéri falra, az egységgel való kommunikáció hatósugarán belül |
Az integrált CO&sub2; érzékelő előnye
A szén-dioxid koncentrációja a levegőben a beltéri levegő minőségének és „elhasználtságának” egyik legmegbízhatóbb mutatója. Míg a relatív páratartalom elsősorban a páralecsapódás és a penészedés kockázatára utal, a CO&sub2; közvetlenül összefügg a fáradtsággal, a koncentrációcsökkenéssel és a helyiség „fülledtségének” szubjektív érzésével, különösen a hálószobákban alvás közben, illetve a dolgozó- és gyerekszobákban. A panelbe integrált CO&sub2; érzékelő lehetővé teszi, hogy a recoVAIR rendszer automatikusan növelje a szellőztetés intenzitását, amikor a CO&sub2; koncentráció túllépi a beállított határértéket, és visszacsökkentse azt gazdaságosabb üzemmódra, amikor a levegő ismét friss – anélkül, hogy Önnek kellene becsülnie vagy manuálisan beállítania a szellőztetés intenzitását érzés alapján.
Telepítés és felszerelés
A recoVAIR VAR 60/2 egység felszerelése egy 162 mm átmérőjű magfúrt lyukból áll a homlokzati falon keresztül, amelybe beépül a felszerelő cső (szigetelt műanyag cső, 500 mm hosszban kapható, amely rövidíthető, vagy vastagabb, akár 1000 mm-es falak esetén két cső egymás után kombinálható). A kültéri oldalon a nyílást fehér külső fedéllel takarják le, VAZ WD160 típusú zajcsökkentővel, amely egyben védelmet nyújt eső és rovarok behatolása ellen, és csökkenti a kültéri zaj beltérbe jutását. Az egység maga a beltéri oldalról kerül behelyezésre az előkészített felszerelő csőbe, és 230 V/50 Hz elektromos hálózatra csatlakoztatható.
A D variánsú egységek egymással és az esetleges kezelőpanellel kábelen keresztül kommunikálnak, ami a legmegbízhatóbb megoldás ott, ahol felújítás vagy új épület esetén lehetőség van gyengeáramú kábel átvezetésére a beépítési pontok között (pl. két helyiség közötti válaszfalban vagy álmennyezetben). A kábeles kivitel ellenáll a háztartásban lévő egyéb vezeték nélküli eszközök interferenciájának, és nem igényel akkumulátort a kommunikációs modulban.
Az egység üzemi hőmérséklete −30 °C és +50 °C között van, így a recoVAIR VAR 60/2 megbízhatóan működik mind a fagyos téli időszakban, mind a nyári hőségben is Szlovákiában. Az IPX4 védelmi fokozat biztosítja az ellenállást a homlokzat felől érkező fröccsenő víz ellen. A felszerelést egy tapasztalt fűtéstechnikai szakember, villanyszerelő vagy légtechnikai szakember egy nap alatt elvégzi egy helyiségre vonatkozóan, építési engedély szükségessége nélkül (rendszeres karbantartásnak/a homlokzat korszerűsítésének minősül, ugyanakkor javasoljuk ellenőrizni a helyi előírásokat védett homlokzatok esetén).
A VAZ kezelőpanel-sorozat összehasonlítása
| Modell | Kommunikáció | CO&sub2; érzékelő | Az egységhez |
|---|---|---|---|
| VAZ CP/2 | vezetékes | nem | recoVAIR VAR 60/2 D |
| VAZ CPC/2 | vezetékes | igen | recoVAIR VAR 60/2 D |
| VAZ CPW/2 | vezeték nélküli (868 MHz) | nem | recoVAIR VAR 60/2 DW |
| VAZ CPCW/2 | vezeték nélküli (868 MHz) | igen | recoVAIR VAR 60/2 DW |
| VAZ RC/2 (távirányító) | infravörös, hordozható | nem | D és DW |
A modellek közötti választás két egymástól független szempont alapján történik: hogy az Ön telepítése vezetékes (D) vagy vezeték nélküli (DW) kommunikációt használ az egységek között, valamint hogy szükséges-e Önnek a mért CO&sub2; koncentráció szerinti automatikus teljesítményszabályozás, vagy megelégszik a beállított páratartalom szerinti szabályozással és kézi teljesítményfokozatokkal.
A kezelőpanel javasolt elhelyezése
A fali kezelőpanelt javasoljuk egy hagyományos kapcsoló magasságában (kb. 1,2 – 1,4 m padlótól) elhelyezni a helyiség belső falán, a szellőztető egység kifúvásától származó közvetlen huzattól, valamint a közvetlen napsugárzástól távol, hogy az esetlegesen integrált pára- és CO&sub2; érzékelő az egész helyiségre reprezentatív értékeket mérjen, és ne az egység közelében fellépő légáramlás miatt lokálisan torzított adatokat. Javasoljuk továbbá, hogy kerülje az ajtó közvetlen közelébe vagy bútor mögé, sarokba történő elhelyezést, ahol a légáramlás természetes körforgása korlátozott.
A panel falra szerelése egyszerű, azonban a bekötést és a szellőztető egységekkel való összekapcsolást (különösen a vezetékes változatnál, ahol kommunikációs kábelt kell vezetni) javasoljuk tapasztalt villanyszerelőre vagy légtechnikai szakemberre bízni, hogy a helyes működés az első üzembe helyezéstől biztosított legyen.
Karbantartás és szűrők
A recoVAIR VAR 60/2 egység két szűrőt használ – egy ISO Coarse 45%-os osztályú szűrőt a bevezetett (kültéri) levegő oldalán, és egy ISO Coarse 30%-os osztályú szűrőt az elszívott (beltéri) levegő oldalán. A szűrőket az üzemi körülményektől függően (városi környezet, pollenszezon, forgalmas út közelsége) kb. évi 2-4 alkalommal kell ellenőrizni és cserélni; a kezelőpanel vagy a távirányító kijelzője jelzi a csere szükségességét. A szűrőcsere kezelői beavatkozás, szervizmunkálatok nélkül elvégezhető – a szűrőbetétet egyszerűen kihúzzuk és új-ra cseréljük.
A kerámia hőtárolós hőcserélő karbantartást nem igénylő alkatrész mozgó részek nélkül, amely a normál üzem során nem igényel tisztítást vagy cserét az egység teljes élettartama alatt. A ventilátort javasoljuk néhány évente egyszer ellenőriztetni a fűtési/szellőztetési rendszer rendszeres szervizvizsgálata során, bár ez egy hosszú távú, karbantartásmentes üzemre tervezett komponens.
Miért válassza éppen ezt a modellt
A VAZ CPC/2 modellt ajánljuk mindenhová, ahol maximális kényelmet és automatizálást szeretne – a rendszer önmagától felismeri a levegő minőségének romlását (CO&sub2; növekedés) és a megnövekedett páratartalmat, és megfelelően reagál a szellőztetés teljesítményének növelésével, az Ön beavatkozása nélkül. Különösen alkalmas hálószobákba, gyerekszobákba, dolgozószobákba és nappali terekbe, ahol a CO&sub2; koncentráció hosszabb tartózkodás során a legjelentősebb.
Gyakran feltett kérdések
Pontosan hogyan befolyásolja a CO2 érzékelő az egység működését?
Amikor a beállított CO2 koncentráció határértékét túllépik, a panel automatikusan növeli a recoVAIR rendszer szellőztetési teljesítményfokozatát, majd a koncentráció csökkenésekor ismét gazdaságosabb szintre csökkenti.
Kikapcsolható a CO2 szerinti automatikus szabályozás, és az egység csak kézzel vezérelhető?
Igen, a panel tisztán kézi üzemmódot is kínál, konkrét teljesítményfokozat kiválasztásával, automatikus szabályozás nélkül.
Indokolt-e, hogy ez a variáns drágább, mint a CO2 érzékelő nélküli CP/2?
Igen, az árkülönbség megfelel az integrált CO2 érzékelő és a kapcsolódó automatikus szabályozás hozzáadott értékének, amely az érzékelő nélküli változatnál nem lehetséges.
Igényel a CO2 érzékelő kalibrálást vagy karbantartást?
A normál üzem nem igényel felhasználói kézi kalibrálást, azonban javasoljuk betartani a gyártó használati utasításban leírt útmutatását a panel elhelyezésére vonatkozóan, az egységből érkező közvetlen huzattól távol, hogy a mérés megfeleljen a helyiség valós levegőminőségének.
Kompatibilis ez a variáns a vezeték nélküli DW egységgel?
Nem, vezeték nélküli egységhez a VAZ CPCW/2 variánst javasoljuk, amely ugyanazzal a CO2 érzékelővel, de vezeték nélküli kommunikációval rendelkezik.
Kompatibilitás ellenőrzése rendelési kód alapján
A Vaillant termékeket a belső dokumentációban és árlistákban tízjegyű rendelési kóddal jelölik (pl. 0010047345 a VAZ CPC/2 panel esetén), amely egyértelműen azonosítja a termék konkrét variánsát, beleértve a kommunikációs interfészt (vezetékes/vezeték nélküli) és a CO&sub2; érzékelő meglétét. Rendelés előtt javasoljuk mindig összehasonlítani a rendelési kódot a meglévő telepítés dokumentációjával, hogy pontosan a recoVAIR egységeinek megfelelő kommunikációs típust válassza.
A technikai előnyök összefoglalása
- Fali kezelőpanel háttérfényes érintőkijelzővel a recoVAIR VAR 60/2 rendszerhez
- Kommunikáció az egységekkel: vezetékes (busz)
- CO&sub2; érzékelő: igen, integrált, automatikus teljesítményszabályozással
- Integrált páraérzékelő automatikus indítással a küszöbérték túllépésekor
- Akár 16 egység vezérlése a rendszerben (1 vezető + 15 követő)
- Hét üzemmód, köztük intenzív, éjszakai és keresztszellőztetés
Kapcsolódó termékek a recoVAIR VAR 60/2 rendszerben
Ez a termék a Vaillant recoVAIR VAR 60/2 helyi (decentralizált) szellőztetéshez kínált kiegészítő és egységsorozat része, amelynek teljes kínálatát az atria.sk oldalon találja. A kapcsolódó termékek áttekintése:
| Termék | Jellemzők | Kód |
|---|---|---|
| 2× recoVAIR VAR 60/2 D szett | komplett vezetékes szett két helyiségre (2× egység, 2× telepítőkészlet, fedél, távirányító) | 0010028293 |
| Vezeték nélküli 2× recoVAIR VAR 60/2 DW szett | komplett vezeték nélküli szett két helyiségre | 0010028294 |
| recoVAIR VAR 60/2 D | önálló vezetékes szellőztető egység | 0010047340 |
| recoVAIR VAR 60/2 DW | önálló vezeték nélküli szellőztető egység | 0010047341 |
| VAZ felszerelő cső | Ø160 mm-es telepítő cső az egység falba történő beépítéséhez | 0020236365 |
| VAZ WD160 külső fedél zajcsökkentővel, fehér | homlokzati fedél akusztikus zajcsökkentővel | 0010047348 |
| VAZ RC/2 távirányító | hordozható infravörös távirányító kijelzővel | 0010047343 |
| VAZ CP/2 vezérlő | vezetékes fali panel CO2 érzékelő nélkül | 0010047364 |
| VAZ CPW/2 vezérlő | vezeték nélküli fali panel CO2 érzékelő nélkül | 0010047365 |
| VAZ CPCW/2 vezérlő | vezeték nélküli fali panel CO2 érzékelővel | 0010047347 |
| Szűrőkészlet 5×2 db IsoCoarse 30 % | cserealkatrész szűrők az elszívott levegő oldalára | 0010047363 |
| Szűrőkészlet 5 db IsoCoarse 30 % + 5 db IsoCoarse 45 % | komplett csereszűrő-készlet mindkét oldalra | 0010047362 |
| VAZ-G160 zajcsökkentő betét | kiegészítő akusztikus betét a beépítő csatornába | 0010047352 |
Teljesen új telepítés esetén javasoljuk a kész szett (vezetékes vagy vezeték nélküli) alapján kiindulni, meglévő rendszer bővítésekor vagy szervizelésekor pedig egyenként válassza ki azokat a komponenseket, amelyekre pontosan szükség van a kiegészítéshez vagy cseréhez.
Szerviz, forgalmazás és pótalkatrészek elérhetősége Szlovákiában
A Vaillant kiépített hivatalos szervizpartneri hálózattal és nagykereskedelmi pótalkatrész-forgalmazással rendelkezik Szlovákiában, ennek köszönhetően a recoVAIR sorozathoz tartozó kiegészítők (felszerelő csövek, külső fedelek, kezelőpanelek, szűrők, valamint apróbb alkatrészek, mint a zajcsökkentő betétek) elérhetősége hosszú távon biztosított, még az adott generációjú egységek értékesítésének befejezése után is. Bármilyen kiegészítő rendelésekor javasoljuk mindig megadni az egységen vagy dokumentációjában feltüntetett pontos gyártási kódot, hogy garantált legyen a száz százalékos kompatibilitás az Ön konkrét telepítésével (különösen a VAR 60/1 és VAR 60/2 generációk közötti megkülönböztetésnél, amelyek néhány alkatrészben eltérnek egymástól).
Az atria.sk oldalon történő vásárlás során számíthat szakértő tanácsadásra a megfelelő kiegészítő kiválasztásában a konkrét recoVAIR modelljéhez, valamint lehetősége van további kapcsolódó Vaillant termékeket (kazánok, hőszivattyúk, vízmelegítők) is egy rendelésen belül megrendelni.
Praktikus tanács rendeléshez és telepítéshez
A VAZ CPC/2 panel megrendelése előtt javasoljuk ellenőrizni, hogy a meglévő vagy tervezett recoVAIR telepítés vezetékes (D) vagy vezeték nélküli (DW) kommunikációt használ, mivel a CP/CPC (vezetékes) és CPW/CPCW (vezeték nélküli) panelek nem cserélhetők fel egymással. A panel elektromos bekötését és az egységekkel való összekapcsolását javasoljuk szakképzett villanyszerelőre vagy légtechnikai szakemberre bízni.
Vaillant – bevált márka fűtéshez és szellőztetéshez
A Vaillant egy több mint 150 éves történelemmel rendelkező német fűtési, hűtési és szellőztetési technikai gyártó, amely a szlovák piacon a kondenzációs kazánok, hőszivattyúk és szabályozott szellőztető rendszerek szegmensében a legmegbízhatóbb márkák közé tartozik. A recoVAIR sorozat lefedi a hővisszanyerős szellőztetést, a helyiségenkénti lokális (decentralizált) egységektől – mint amilyen a recoVAIR VAR 60/2 is – egészen a teljes házakra tervezett központi légtechnikai egységekig. A Vaillant termék megvásárlásával garantált minőségű megmunkálású készüléket kap, elérhető szervizzel és pótalkatrészekkel Szlovákiában, valamint kétéves garanciával.
Kiegészítő paraméterek
| Kategória: | Decentralizált szellőztető egységek és tartozékok |
|---|---|
| Jótállás: | 2 év |
| Készülék típusa: | fali kezelőpanel a recoVAIR VAR 60/2 rendszerhez |
| Kommunikáció az egységgel: | vezetékes (busz) |
| CO2 érzékelő: | igen, integrált |
| Kijelző: | háttérfényes érintőkijelző |
| Páraérzékelő: | igen, integrált |
| Max. vezérelhető egységek száma: | 16 (1 vezető + 15 követő) |
| Üzemmódok: | kézi, automatikus, felügyeleti, intenzív, éjszakai, keresztszellőztetés, befúvás/elszívás |
| Szellőztetési szintek: | éjszakai, 1, 2, 3 |
| Kompatibilitás: | Vaillant recoVAIR VAR 60/2 |
| Felszerelés: | beltéri falra |
| Márka: | Vaillant |
| Garancia: | 2 év |
Termékértékelés
Legyen az első, aki véleményt ír ehhez a tételhez!
Beszélgetés
Legyen az első, aki véleményt ír ehhez a tételhez!
A vállalatról
A Vaillant Group a fűtés és a melegvíz-készítés szinonimája, amely elsősorban a minőségre, a megbízhatóságra és a felhasználói kényelemre helyezi a hangsúlyt. Hőtechnikai termékei több mint 100 országban vannak jelen a világon. A csoporthoz tartozik a Vaillant, a Saunier Duval, az AWB, a Bulex, a DemirDöküm, a Glow worm, a Hermann Saunier Duval és a Protherm márka. Ezen márkák mindegyike gazdag tapasztalattal rendelkezik a fűtőberendezések gyártásában, hiszen a legtöbbjük több mint 80 éve van jelen ebben a szegmensben. Piaci jelenlétének 140 éves múltjával azonban elsősorban a Vaillant márka tartozik a legnagyobbak és legjelentősebbek közé. Hosszú távon piacvezető és úttörő a fűtéstechnológiák fejlesztésében és innovációjában Európában. A Vaillant Group kiterjedt kereskedelmi képviseleti hálózattal és több ezer elégedett vevővel rendelkezik szerte a világon.
A Vaillant Group gazdag portfóliójába olyan modern fűtéstechnológiák tartoznak, amelyek energiatakarékosak, hatékonyak és hozzájárulnak a környezet védelméhez. A termékek és modellek széles skálájának köszönhetően itt minden vásárló megtalálja pontosan azt, amire szüksége van. A választék tartalmaz fali és álló kazánokat, melegvíz-tárolókat, valamint elektromos készülékeket. A fali kazánok piacán a vállalat 26 százalékos részesedésével egyenesen az első számú szereplő Európában. A Vaillant Group nem csak a kazánok fejlesztésére és gyártására specializálódott, termékportfóliójába tartoznak a megújuló energiaforrásokat hasznosító technológiák is, mint például a napenergia-rendszerek vagy a legmodernebb hőszivattyúk és klímaberendezések. A felhasználóknak hővisszanyerő és kogenerációs egységeket, valamint zeolit hőszivattyúkat is kínál.
A Vaillant Group minden nap a jövőbe tekint, és egyedi megoldásokat kínál minden igényre és minden energiafajtára. Sikerének alapja a kutatás és fejlesztés is, amely mindig a vásárlók kívánságaival összhangban zajlik. A vállalat kutatás-fejlesztési részlege az egyik legnagyobb és mindenekelőtt a legkreatívabb részleg ebben a szegmensben. A fejlesztőcsapat folyamatosan új berendezéseken és technológiai rendszereken dolgozik, amelyek egyre egyszerűbben kezelhetők, és amelyek már ma is megfelelnek a holnap követelményeinek. Legyen szó a jövő energetikai megoldásairól vagy a fosszilis tüzelőanyagok legjobb kihasználási módjáról, a Vaillant Group igyekszik előre látni az új trendeket, és mindig egy lépéssel a többiek előtt járni. Ennek bizonyítéka az évente akár 100 új szabadalom bejegyzése is. A gyártás terén a cég a legnagyobb hangsúlyt a kazánok legmagasabb minőségének elérésére helyezi, ami a legapróbb részletekig tartó tökéletességet jelenti.
A Vaillant Group a világ legtöbb országában képviselettel rendelkezik. Szlovákia sem kivétel, ahol a Vaillant Group Slovakia, s. r. o. képviseli a Vaillant és a Protherm márkákat. A Vaillant Group fűtőberendezéseit hét gyárban gyártják, ebből kettő hazánk területén található. Ezek a gyárak összesen több mint 1300 embert foglalkoztatnak. A Skalicán székelő Protherm Production gyár az elektromos kazánok és álló kazánok gyártására specializálódott a Vaillant Group összes márkája számára. Emellett saját fejlesztőközponttal is büszkélkedhet, amely Európa egyik legmodernebbje. A második szlovákiai gyár a Vaillant Industrial Slovakia Trencsénteplic (Trenčianske Stankovce) településen, amely az egész csoport számára gyárt modulokat a fali kazánokhoz.

A Vaillant vállalat története
A Vaillant vállalat története egészen 1874-ig nyúlik vissza, amikor Johann Vaillant megalapította a németországi Remscheidben. Azóta a Vaillant vezető szerepet tölt be a fűtési és szellőztetési technológiák terén.
A Vaillant vállalat története
1874 Johann Vaillant vízvezeték-szerelő megalapítja a céget.
1894 Szabadalmat kap a "zárt rendszerű" gázüzemű vízmelegítő feltalálásáért.
1899 Bejegyzik a cég logóját, a húsvéti nyuszit.
1905 Kifejlesztik a fali kivitelű vízmelegítőt, "Geyser" néven szabadalmaztatva.
1924 Kifejlesztik a fali fűtőkazánt.
1955 A 2. világháború vége óta legyártják a milliomodik készüléket.
1960 Megkezdődik az elektromos készülékek gyártása.
1967 Kifejlesztik a kombinált fali kazánt.
1974 1974 óta 11 millió készüléket adtak el.
1992 Leányvállalatok alapítása – Csehszlovákiában, Magyarországon, Lengyelországban és Törökországban.
1993 Csehszlovákia szétválásával önálló kereskedelmi képviselet jön létre Szlovákiában.
1999 Jubileum, a cégalapítás 125. évfordulója, a történelem során összesen 40 millió készüléket adtak el.
2001 Megalakul a Vaillant Group, amely nyolc jelentős fűtőberendezés-gyártót fog össze Európában, Szlovákiában pedig a Protherm kazángyártót is.
2003 A Vaillant Group skalicai gyára az álló kazánok gyártására specializálódik a VG csoport további márkái számára is.
2004 A Vaillant Group Szlovákiában, Trencsénben új gyárat nyit a fali kazánokhoz szükséges hidraulikai egységek gyártására.
2009 A VG trencséni gyárában legyártják a 10 000 000. modult fűtőberendezésekhez.
A húsvéti nyuszi a logóban - a cég sikerének szolgálatában
Rózsás arcú törpék és aranyos állatok állnak körben, és csodálják a tojás csodáját. Johann Vaillant lenyűgözve figyeli a jelenetet, és úgy dönt, megveszi mind a képet, mind a szerzői jogokat. A Vaillant számára ez a márka megalapítását és egy hatalmas sikertörténet kezdetét jelenti.

Rendkívül karakteres márkaarculat
1899 óta ez a motívum díszíti valamennyi terméket, katalógust és prospektust. Néhány év alatt a Vaillant kiváló hírnevet épített ki, amely elterjedt egész Németországban, sőt az ország határain túl is. A Vaillant tiszta vonalakat és körvonalakat adott a logónak. A "nyuszi a tojásban" továbbra is a központi motívum marad, de kiegészül a "Vaillant" szóval.

Sok német tudja, hogy a Vaillant nyuszi az Észak-Rajna-Vesztfáliában székelő vállalaté. Ezen kívül: a németek több mint 70%-a hallott már a Vaillant vállalatról. Ausztriában és Hollandiában a cég hasonló eredményeket ér el imázsa tekintetében.
Fenntarthatóság
Jövőorientált családi vállalkozásként különleges felelősséget vállalunk a környezetért, munkatársainkért és a társadalomért. Meggyőződésünk, hogy a gazdasági siker, a fenntartható és jövedelmező növekedés elválaszthatatlanul összefügg a szociális és környezeti normák iránti elkötelezettséggel.
Ennek az elkötelezettségnek a teljesítése érdekében elköteleztük magunkat a fenntarthatósági tevékenységeink megvalósítására a stratégiai S.E.E.D.S. programban (Fenntarthatóság a környezet, az alkalmazottak, a fejlesztés & termékek és a társadalom területén). Ennek az érdeklődési területnek a meghatározása a fenntarthatóság átfogó megértésén alapul, amelyben figyelembe vesszük a fő tevékenységeink kulcsfontosságú kérdéseit is.

