Kazán beépített vagy csatlakoztatott HMV-tárolóval

A terméket jelenleg előkészítjük.

De a többi kategóriát is megtekintheti.

Az álló kazán kiválasztásakor előbb-utóbb minden érdeklődő szembesül egy gyakorlati kérdéssel: a használati melegvíz (HMV) felmelegítését a kazán testébe közvetlenül beépített tárolóval oldjuk meg, vagy inkább egy, a kazánhoz saját csővezetékkel csatlakoztatott, különálló, külső tárolót válasszunk? A válasz nem egyetemes – mindkét megoldásnak megvan a maga helye, és más-más típusú háztartásokhoz, kazánházakhoz és költségvetésekhez illik. Ebben a cikkben részletesen elmagyarázzuk a különbséget, bemutatunk konkrét termékeket mindkét kategóriából, és két valós, gyakorlati példán keresztül elmondjuk, melyik megoldás mikor éri meg.

A HMV-tárolós kazán megvásárlása jellemzően 15–20 évre szóló befektetés, ezért érdemes már az elején időt szánni a döntésre – a rosszul megválasztott tárolóméret vagy nem megfelelő csatlakozási típus utólag csak nehezen és drágán javítható. Nézzük tehát meg, hogyan működik mindkét megoldás, milyen előnyeik és hátrányaik vannak, és miben térnek el leginkább az átlagos felhasználó, illetve a szerviztechnikus szemszögéből.

Hogyan működik a beépített tároló (kompakt megoldás)

A beépített HMV-tárolós kompakt álló kazánok „minden egyben" megoldást kínálnak. A kazán fűtési része (égő, hőcserélő, keringtető szivattyú, tágulási tartály, vezérlő elektronika) és a melegvíztároló egyetlen testbe van integrálva – a tároló közvetlenül a kazán alsó vagy oldalsó részébe van beépítve, illetve gyárilag a kazánnal egybe van csavarozva egy kompakt blokká. Ennek a kategóriának tipikus képviselői a Vaillant ecoCOMPACT sorozatú kondenzációs álló kazánjai, amelyeknél a tároló közvetlenül a kazán teste alatt van integrálva, és a fűtési résszel vizuálisan és szerelés szempontjából is egy zárt egységet alkot.

Ennek a megoldásnak a legnagyobb előnye a helytakarékosság a kazánházban. Két különálló berendezés (kazán + tároló) helyett, amelyek között kellő mozgásteret kell hagyni, és amelyeket összekötő vezetékkel kell összekapcsolni, elegendő egyetlen test, amelynek alapterülete egy hagyományos mosógépével összemérhető, vagy csak kicsit nagyobb. Lakásfelújításoknál, kisebb géptereknél vagy régebbi családi házak kazánházainál, ahol a hely centiméterre van beosztva, éppen ez a helytakarékosság lehet a döntő érv.

Vaillant VSC 206/4-5 90 ecoCOMPACT - kondenzačný kotol so zabudovaným zásobníkom TÚV 90 l

Vaillant VSC 206/4-5 90 ecoCOMPACT Multimatic 700

Kondenzációs álló kazán 90 literes beépített HMV-tárolóval. A „kettő az egyben" kompakt megoldás tipikus képviselője – a kazán és a tároló egyetlen testet alkot, minimális helyigénnyel a kazánházban, a szabályozást a Multimatic 700 rendszer biztosítja.

Ár: 3 658,66 €

A beépített tárolónak azonban vannak korlátai is, amelyekről érdemes előre tudni. Mivel méretét a kazán testének méretei behatárolják, a térfogata jellemzően nagyjából 90 és 150 liter között mozog. Egy két-három fős háztartás és egy fürdőszoba számára ez általában elegendő, de nagyobb létszámnál, két, egyidejűleg használt fürdőszoba esetén, vagy hirtelen megnövekedett fogyasztásnál (például több zuhanyzás rövid egymásutánban) a beépített tároló kapacitása gyorsabban elérheti a határait, mint egy nagyobb, külső megoldásnál.

A második szempont a szerviz. Kompakt megoldásnál a kazán és a tároló egy funkcionális egységet alkot, így bármilyen beavatkozás – a szokásos éves felülvizsgálattól az esetleges tárolójavításig – jellemzően egy technikus egy látogatása során történik. Ez kényelmi szempontból előny, ugyanakkor azt is jelenti, hogy a tároló meghibásodása esetén (például évek üzemeltetés utáni korrózió miatt) közvetlenül a kazán szerkezetéhez kell hozzáférni, ami valamivel bonyolultabb lehet, mint egy önálló külső tároló cseréje.

Hogyan működik a külső, csatlakoztatott tároló

A másik megközelítés a klasszikus, régóta bevált megoldás – az álló kazán önállóan, hőforrásként szolgál mind a fűtéshez, mind a vízmelegítéshez, miközben maga a HMV felmelegítése egy különálló, fizikailag elkülönített tárolóban zajlik. A kazán saját csővezetéki körrel kapcsolódik a tárolóhoz, amely a felmelegített fűtővizet a tároló belsejében elhelyezett hőcserélőbe (leggyakrabban spirál vagy kígyó kialakítású) vezeti. Ott a hő átadódik a használati víznek, a lehűlt víz visszatér a kazánba, és a ciklus ismétlődik – ez az úgynevezett közvetett fűtésű vízmelegítés.

A külső tároló fő erénye a rugalmasság. A térfogat teljesen függetlenül választható a kazántól – jellemzően 100 litertől akár 500 literig vagy annál is nagyobb méretig – a háztartás valós igényei, a fürdőszobák száma, a több helyen egyidejűleg történő vízvétel igényei, vagy a jövőbeni napkollektoros rásegítés tervei szerint. A kazánt így tisztán a szükséges fűtési teljesítmény alapján választhatjuk ki, a tárolót pedig teljesen függetlenül, a valós igénynek megfelelő térfogattal.

Protherm Medveď Condens 25 KKS

Kondenzációs álló kazán, amely külső (elkülönített) HMV-tároló csatlakoztatására szolgál. A kazán kizárólag a fűtési részt oldja meg, a tároló térfogatát és típusát a háztartás igénye szerint, teljesen függetlenül választhatja meg.

Ár: 2 010,25 €

Protherm FE 200 BM stacionárny

Önálló, közvetett fűtésű, 200 literes HMV-tároló, amely álló kazánhoz csatlakoztatható (például a fent bemutatott Protherm Medveď Condens kazánhoz). Jó példa a külső megoldásra közepesen magas melegvíz-fogyasztású háztartások számára.

Ár: 822,66 €

A második előny a könnyebb csere meghibásodás esetén. Ha a tároló évek üzemeltetés után meghibásodik (jellemzően a tartály korróziója vagy a hőcserélő tömítetlensége miatt), csak a különálló tárolót kell cserélni – a kazánt és annak elektronikáját nem kell megbontani vagy más módon megbolygatni. Ez fordítva is igaz: ha a kazán hibásodik meg, a tároló a helyén marad, és egyszerűen csatlakoztatható az új kazánhoz. Ez a függetlenség a fokozatos felújítás szempontjából is előnyös – a hosszabb élettartamú tároló (különösen jó minőségű rozsdamentes vagy zománcozott tartály esetén) akár egy-két kazángenerációt is „túlélhet".

A harmadik előny a későbbi bővítés vagy csere lehetősége. Külső megoldás esetén a már meglévő kazánhoz utólag is hozzáadható tároló (például ha eredetileg csak átfolyós vízmelegítéssel fűtöttek, és a háztartás úgy dönt, hogy áttér a tárolós vízmelegítésre), vagy később nagyobbra cserélhető, ha nő a melegvíz-igény – például bővítés, a háztartás létszámának növekedése, vagy a jövőben tervezett napkollektorok telepítése esetén, amelyekhez második hőcserélővel ellátott tároló szükséges (úgynevezett bivalens tároló).

Bosch WST 200-5 C

További példa 200 literes külső HMV-tárolóra, alternatíva a Protherm FE 200 BM modellhez. Kombinálásra alkalmas álló kazánnal közepes és magasabb melegvíz-fogyasztású háztartásokban.

Ár: 1 227,54 €

Térfogat és rugalmasság összehasonlítása

A tároló térfogata valószínűleg a leggyakoribb szempont, amely alapján az ügyfelek a két megoldás között döntenek, ezért érdemes külön figyelmet szentelni neki. A beépített tárolók jellemzően 90–150 liter közötti tartományban mozognak – ez egy kisebb-közepes háztartás fogyasztásának felel meg, szokásos, nem szélsőséges egyidejű vízvétel esetén. A külső tárolók ezzel szemben gyakorlatilag a teljes spektrumot lefedik, 100 litertől (kis lakások) a szokásos családi méreteken (150–200 liter) át egészen 300, 400, vagy akár 500 és több literig, nagy háztartások, magasabb csúcsfogyasztású helyiségek (például pezsgőfürdővel vagy nagyobb káddal rendelkező háztartások) vagy több lakóegységet magába foglaló objektumok számára.

Tájékoztató jelleggel elmondható, hogy a tároló térfogatának a háztartásban élők számától és az egyidejűleg használt vízvételi helyek (fürdőszoba, konyha) számától kell függenie. 3 fős, egy fürdőszobás háztartás számára jellemzően elegendő a 120–150 literes tároló, amit a beépített megoldás is kényelmesen fed. 4–5 fős, egy fürdőszobás háztartás esetén már 150–200 litert ajánlott, két, egyidejűleg használt fürdőszobával rendelkező háztartások, vagy magasabb komfortigény (nagy kád, több zuhanyzófülke) esetén érdemes 200–300 literes vagy nagyobb tárolón gondolkodni. Éppen ebben a tartományban mutatkozik meg a külső megoldás ereje – pontosan akkora térfogatot választhatunk, amennyire a háztartásnak ténylegesen szüksége van, a kazán testének méretei által meghatározott kompromisszum nélkül.

A külső tároló rugalmassága nemcsak a térfogatban mutatkozik meg, hanem a szerkezet típusában is. Külső tárolóknál rendszerint választható egy egyszerű, közvetett fűtésű, egy hőcserélős tároló (kizárólag a kazánhoz csatlakoztatva) és egy bivalens, két hőcserélős tároló, amely lehetővé teszi a kazánból és a napkollektorokból vagy más alternatív forrásból származó fűtés kombinálását. A kompakt kazánok beépített tárolói ezt a lehetőséget jellemzően nem kínálják – ezeket zárt, egyfunkciós egységnek tervezték.

Szerviz és csere – a különbségek

A szokásos üzemeltetés és szerviz szempontjából mindkét megoldásnak megvannak a maga sajátosságai, amelyeket érdemes ismerni még a vásárlás előtt. A beépített tárolós kompakt kazánnál a szerviz egy műveletbe van összevonva – az éves felülvizsgálatot, tisztítást, anódellenőrzést és az esetleges tárolójavítást is egy technikuslátogatás és egy egységbe történő beavatkozás keretében végzik el. A felhasználó számára ez kényelmesebb – egy időpont, egy technikus, egy művelet két külön ellenőrzés helyett.

Külső megoldás esetén formálisan két külön berendezésről van szó – kazánról és tárolóról –, bár a gyakorlatban a szerviztechnikus a szokásos éves felülvizsgálat során egy látogatás keretében ellenőrzi mindkettőt, mivel egy fűtési körbe vannak összekötve. A különbség elsősorban meghibásodás esetén, vagy a csere évek utáni mérlegelésekor mutatkozik meg: ha a kazán hibásodik meg, csak a kazánt kell cserélni, a tároló a helyén marad. Ha a tároló hibásodik meg (leggyakrabban 12–20 év után, a víz minőségétől és a tartály anyagától függően), csak a tárolót kell cserélni, a kazánhoz nem kell hozzányúlni. Ez érezhető költség- és időmegtakarítást hozhat ahhoz a helyzethez képest, amikor a tároló meghibásodásakor közvetlenül a kompakt kazánegységbe kell beavatkozni.

Egy további gyakorlati szempont a pótalkatrészek és a szerviztechnikusok elérhetősége. A klasszikus álló kazán + külső tároló kombináció évtizedek óta a piac egyik legelterjedtebb megoldásai közé tartozik, így a szerviztechnikusok jól ismerik őket, és a pótalkatrészek (beleértve magukat a tárolókat is) könnyen beszerezhetők. A beépített tárolós kompakt megoldások valamivel speciálisabbak, ami a szervizpartner kiválasztásánál megfontolandó, különösen a nagyobb városoktól távolabb.

Mikor melyik megoldást érdemes választani

Foglaljuk össze gyakorlati szempontból, mikor éri meg a beépített tárolós kompakt kazánt, és mikor a kazán + külső tároló kombinációt választani.

A beépített tároló jó választás, ha:

a kazánházban vagy géptérben korlátozott a hely, és a lehető legkisebb alapterületű berendezésre van szüksége,
kisebb-közepes háztartásról van szó (kb. 3–4 fő), egy fürdőszobával és szokásos, nem szélsőséges melegvíz-fogyasztással,
egyszerűbb és gyorsabb telepítést szeretne, kevesebb kötéssel és összekötő vezetékkel,
egy kompakt egységet és egy szervizpontot preferál a két különálló berendezéssel szemben,
a jövőben nem tervezi napkollektorok vagy más alternatív vízmelegítési forrás hozzáadását.

A külső tároló jó választás, ha:

a háztartásban több tag él, két vagy több fürdőszoba van, vagy magasabb az egyidejű melegvíz-igény,
szeretné a kazántól függetlenül, pontosan megválasztani a tároló térfogatát (például 200, 300 vagy több litert),
a jövőben napkollektoros vízmelegítésen gondolkodik, és szeretné a lehetőséget megtartani egy két hőcserélős bivalens tároló használatára,
szeretné, hogy meghibásodás vagy korszerűsítés esetén csak a rendszer egyik részét (kazánt vagy tárolót) kelljen cserélni, a másikhoz hozzá sem nyúlva,
a kazánházban elegendő hely van két különálló egység és az összekötő vezeték elhelyezésére.

A pénzügyi oldalt sem szabad elfelejteni a döntésnél. A beépített tárolós kompakt kazánok azonos teljesítmény mellett jellemzően drágábbak, mint egy önálló kazán, viszont megtakarítanak a szerelési anyagon és a szerelési munkán. A kazán és külső tároló kombinációja ezzel szemben lehetővé teszi a befektetés megosztását – a kazán korábban beszerezhető, a tároló később hozzáadható, vagy fordítva, kezdetben olcsóbb, kisebb tárolót választhatunk, azzal a lehetőséggel, hogy a jövőben nagyobbra cseréljük. A teljes ár összehasonlításakor ezért fontos nemcsak magukat a berendezéseket, hanem a szerelés, a csővezeték, a szigetelés és az esetleges kazánházi építési munkálatok költségeit is figyelembe venni.

Valós gyakorlati példa

1. eset – kisebb lakás egy fürdőszobával. Képzeljünk el egy háromszobás lakást, amelyben két felnőtt és egy gyermek él, egy fürdőszobával és egy géptérrel, amelynek alapterülete alig elegendő egy szabványos mosógéphez. A kazánházban a hely az elsődleges korlátozó tényező – két különálló egység (kazán és tároló) egyszerűen nem férne el egymás mellett komolyabb építési átalakítás nélkül. Ebben az esetben logikus választás a beépített tárolós kompakt kondenzációs kazán, mint például a Vaillant VSC 206/4-5 90 ecoCOMPACT a beépített 90 literes tárolóval. A család beéri a szokásos reggeli és esti zuhanyzással, a 90 literes tároló bőven fedezi az igényt, és a szűk helyre való telepítés is elvégezhető anélkül, hogy a gépteret bontani vagy bővíteni kellene.

2. eset – nagyobb családi ház két fürdőszobával. A második példa egy öttagú háztartás által lakott családi ház (szülők, három serdülő testvér), két fürdőszobával, amelyek közül az egyiket nagyobb káddal is használják. A reggeli csúcsidőt egyidejű zuhanyzás jellemzi több helyiségben, illetve a kád rövid egymásutánban több családtag általi megtöltése. Ebben az esetben a 90–150 literes beépített tároló viszonylag gyorsan elérné a kapacitásának határait – a kis tárolóban a melegvíz utánpótlásának ideje nem tudná lekövetni a hirtelen megnövekedett fogyasztást. Célszerűbb választás ezért egy álló kazán, például a Protherm Medveď Condens 25 KKS, kombinálva egy önálló, 200 literes külső tárolóval, mint amilyen a Protherm FE 200 BM, vagy alternatívaként a Bosch WST 200-5 C. A családnak elegendő nagy kazánháza van mindkét berendezés elhelyezésére, és értékelni fogja, hogy egy esetleges jövőbeni meghibásodás vagy a tetőre tervezett napkollektorok telepítése esetén a tárolót a kazántól teljesen függetlenül lehet majd kezelni.

Mindkét eset azt szemlélteti, hogy a beépített és a külső tároló közötti döntésnek nem szabad véletlenszerűnek lennie – egyszerű megfontolásnak kell megelőznie a háztartás méretéről, a fürdőszobák számáról, a kazánházban rendelkezésre álló helyről és a jövőbeni korszerűsítési tervekről (például napkollektorok). Kétség esetén mindig érdemesebb közvetlenül a kivitelező szerelővel konzultálni, aki ismeri a kazánház és a vezetékek pontos állapotát.

Ajánlott termékek

Alább egy helyen találja az összes említett termék áttekintését – a beépített és a külső megoldás gyors összehasonlításához.

Termék	Megoldás típusa	HMV-térfogat	Ár
Vaillant VSC 206/4-5 90 ecoCOMPACT	Beépített tároló	90 l	3 658,66 €
Protherm Medveď Condens 25 KKS	Kazán külső tárolóhoz	a választott tároló szerint	2 010,25 €
Protherm FE 200 BM stacionárny	Külső tároló	200 l	822,66 €
Bosch WST 200-5 C	Külső tároló	200 l	1 227,54 €

Az álló kazánok és HMV-tárolók teljes kínálatát a Álló kazánok és tárolók kategóriában találja, ahol szívesen segítünk a kiválasztásban, pontosan az Ön háztartásának és kazánházának paraméterei szerint.

Gyakori kérdések (GYIK)

Kevésbé megbízható a beépített tároló, mint a külső?

Nem, önmagában nem kevésbé megbízható – ugyanolyan minőségi, elismert gyártóktól származó berendezésről van szó, mint a különálló tárolók esetében. A különbség nem a megbízhatóságban van, hanem abban, hogy a tároló esetleges meghibásodásakor közvetlenül a kazánnal egybeépített kompakt egységbe kell beavatkozni, míg a külső tároló önállóan, a kazán megbontása nélkül cserélhető.

Utólag is csatlakoztatható külső tároló az álló kazánhoz, ha eredetileg nem volt telepítve?

Igen, ha a kazánon rendelkezésre állnak a tároló csatlakoztatásához szükséges kivezetések (ami a külső tárolóval való kombinációra szánt álló kazánok többségénél jellemző), a tároló utólag is hozzáadható. A beépített tárolós kompakt kazánoknál ez a lehetőség jellemzően nincs meg, mivel a tároló már gyárilag a kazán testének része.

Mekkora tárolóra van szükségem egy 4 fős, egy fürdőszobás háztartáshoz?

Tájékoztató jelleggel 150–200 literes tároló elegendő. A pontos ajánlás azonban a háztartás szokásaitól is függ (zuhanyzás időtartama, kádhasználat, több helyen egyidejű vízvétel) – kétség esetén érdemes konzultálni a kivitelező szerelővel vagy értékesítő csapatunkkal.

Megéri a beépített tároló nagyobb háztartások számára is?

Nagyobb létszámú vagy két fürdőszobás háztartásoknál általában már nagyobb térfogatú (200 liter feletti) külső tárolót ajánlunk, mivel a beépített tárolók kapacitása kb. 90–150 literre korlátozott. Kisebb és közepes háztartások számára a beépített megoldás teljes értékű és bevált választás.

Lehet a beépített tárolót később nagyobbra cserélni?

Nem, mivel a tároló a kazán szerkezetének szerves része, a térfogata utólag nem növelhető. Ha a jövőben a melegvíz-igény növekedésére számít (például tervezett bővítés vagy a háztartás létszámának növekedése), már az elején érdemesebb a kazán és a külső tároló kombinációját megfontolni.

Alkalmas a külső tároló napkollektorokkal kombinálva is?

Igen, éppen külső tárolóknál elérhető rendszerint a bivalens, két hőcserélős tároló választásának lehetősége – az egyik hőcserélő a kazánból, a másik a napkollektorokból származó fűtésre szolgál. A kompakt kazánok beépített tárolói ezt a lehetőséget jellemzően nem kínálják.

Melyik megoldás olcsóbb hosszú távon?

Ez a konkrét helyzettől függ. A beépített tárolós kompakt kazán önmagában jellemzően magasabb beszerzési árú, de alacsonyabb szerelési és összekötő anyagköltségekkel jár. A kazán és a külső tároló kombinációja lehetővé teszi a befektetés pontosabb igazítását a valós szükséglethez (például kisebb tárolóval kezdve, később bővítve), és meghibásodás esetén elég a rendszer egyik részét cserélni, ami megtakarítást hozhat a berendezés élettartama alatt.

A külső tárolónak ugyanattól a gyártótól kell származnia, mint a kazánnak?

Nem feltétlenül szükséges, elsősorban a csatlakozási méretek és a hőcserélő teljesítményjellemzőinek kompatibilitása fontos. A gyakorlatban azonban ajánlott a konkrét kazán és tároló kombinációját egyeztetni az értékesítővel vagy a kivitelező szerelővel, hogy garantált legyen az optimális működés és az egyszerűbb szerviz a garanciális és azon túli időszakban is.

Kapcsolódó témák

Kérdése van az álló kazánnal vagy a tárolóval kapcsolatban?

Nem tud dönteni, vagy konkrét helyzettel szembesül otthonában? Írjon nekünk – szívesen segítünk.